Fuenmayor está hermanado desde hace casi veinticinco con la localidad francesa de Tresses, un pueblo con el que guarda importantes similitudes, ya que ambas son localidades vitivinícolas situadas en las cercanías de la capital.
Fuenmayor está situada a 12 Km. de Logroño, capital de La Rioja, mientras que Tresses se encuentra a una distancia similar de Burdeos, de hecho su nombre proviene de la expresión latina “ad tres laucas” (a tres leguas).
Entre ambas localidades se han establecido en estos veinte años muchos lazos de amistad entre familias que ya se conocen desde hace muchos años.
Cada año normalmente en el mes de Mayo, los fuenmayorenses visitamos Tresses, mientras que los “tressoisses” nos devuelven la visita a principios de septiembre.
En cada visita se programan excursiones que nos han llevado a conocer los lugares más emblemáticos tanto de nuestra zona (San Millán, cuevas de Ortigosa, Haro, Zaragoza, Vitoria, etc) como de Francia (Futuroscope, Cognac, La Rochelle, la bahía de Arcachon) pero sobre todo a establecer importantes lazos de unión entre los dos pueblos.
Estos lazos se han estrechado con intercambios entre diferentes asociaciones que han realizado actividades conjuntas, como exposiciones artísticas, actuaciones musicales y teatrales, partidos de fútbol, excursiones ciclistas, etc. Ambas localidades también están presentes en las ferias de artesanías respectivas de ambos pueblos.
Si quieres participar en estos hermanamientos puedes ponerte en contacto con el comité de hermanamiento en las oficinas municipales.
En estos más de veinte años de hermanamiento se han realizado actividades tan especiales como degustaciones gastronómicas de chuletas al sarmiento en Francia y de magret de pato aquí en Fuenmayor y otras muchas que han conseguido hacer verdadera amistad entre ambos pueblos.
Una amistad que en Fuenmayor es especialmente apreciada ya que una de nuestras más arraigadas tradiciones es la fiesta de “Los Marchos” que se celebra cada año en 7 de Diciembre encendiendo hogueras que recuerdan una bonita leyenda según la cual nuestro pueblo se libró de saqueado por las tropas napoleónicas al hacer los vecinos hogueras en las calles para que creyeran que la villa ya había sido asaltada.
Una leyenda que este año fue recreada en un concurso de relatos convocado en nuestro instituto, que fue ganado por Sandra Ramos y otro de dibujos para los alumnos del Colegio ganado por Lara Ramos y que puedes ver (pinchando aquí) en ambos idiomas (español y francés) y en formato PDF.
También puedes amplios reportajes fotográficos de los diferentes hermanamientos en neustro Álbum de Fotos de esta misma sección de nuestra web.
Traducción del texto al francés
Página web del Comité de hermanamiento de Tresses
Página web oficial del Ayuntamiento de Tresses
Archivos adjuntos:
RSS
